Kinematically consistent models of viscoelastic stress evolution